Likely means the file or image type isn’t supported.
I believe live iPhone images don’t go through, so you have to take a screenshot and send that.
Depending on your file and device type, I suggest trying a screenshot if you haven’t already or reducing the size of the file.